师大奇之是什么意思(余幼时即嗜学文言文对比阅读)
师大奇之是什么意思
释义:老师对此感到十分惊奇。 大:十分、非常,表示程度之深。
大的常用释义: 1、与“小”相对。《鸿门宴》:“大行不顾细谨。”
2、重要的;重大的。《生于忧患,死于安乐》:“故天将降大大任于斯人。”
3、年长的;排列第一的。《木兰诗》:“阿爷无大儿,木兰无长兄。”
4、表示范围广,数量多。《信陵君窃符救赵》:“公子于是乃置酒大会宾客。”《茅屋为秋风所破歌》:“安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜。”
5、表示程度深。《董宣执法》:“帝大怒,召宣,欲箠杀之。”
余幼时即嗜学文言文对比阅读
阅读下面两则选文,完成11~14小题。(10分)
【甲】 余幼时即嗜学。家贫,无从致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还。天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠。录毕,走送之,不敢稍逾约。以是人多以书假余,余因得遍观群书。既加冠,益慕圣贤之道。又患无硕师名人与游,尝趋百里外从乡之先达执经叩问。先达德隆望尊,门人弟子填其室,未尝稍降辞色。余立侍左右,援疑质理,俯身倾耳以请;或遇其叱咄,色愈恭,礼愈至,不敢出一言以复;俟其欣悦,则又请焉。故余虽愚,卒获有所闻。
【乙】 许衡①字仲平,怀之河内②人也,世为农。幼有异质,七岁入学,授章句,问其师曰:“读书何为?”师曰:“取科第耳。” 曰:“如斯而已乎?”师大奇之,每授书,又能问其旨义。久之,师谓其父母曰:“儿悟不凡,他日必有大过③者,吾非其师。”遂辞去,父母强之不能止。如是者凡更④三师,稍长,嗜学饥渴,然遭乱世,且贫无书。尝从日者⑤家见《书》⑥疏义⑦,因请寓宿⑧,手抄归。既逃难徂徕山,始得《易》王辅嗣说⑨。
尝暑中过河阳,渴甚,道有梨,众争取而啖之,衡独危坐树下自若。或问之,曰:“非其有而取之,不可也。”人曰:“世乱,此无主。” 曰:“梨无主,吾心独无主乎?”
(节选自《元史·列传第四十五》)
注释:①许衡:元初大臣。官至集贤大学士。 ②怀之河内:怀,怀州。治所在河内(今河南沁阳)。 ③过:过人之处。 ④更:更换。 ⑤日者:古时称占卜的人。 ⑥《书》:也叫《尚书》,《书经》。
⑦疏义:指为古书旧注所作的阐释。 ⑧ 寓宿:指在别人家借宿。 ⑨《易》王辅嗣说:王辅嗣对《易》的解说。
11.解释下列加点词的意思。(2分)
(1)以是人多以书假余 假
(2)师谓其父母曰 谓
12.用现代汉语解释下面句子。(2分)
录毕,走送之,不敢稍逾约。
13.两则短文的主人公幼时读书的经历极为相似:因家贫,都做过 的事。因求名师难,【甲】文中的“余”曾经 ;【乙】文中的许衡曾经“更三师”。因遭逢乱世,许衡又多了 的.经历。两人都格外珍惜学习的机会,发奋读书,最后都学有所成。(3分)
14.如果将【乙】文第二段删去,是否会影响我们对许衡的优秀品质的认识?请说说你的意见。(3分)
参考答案:
11.(2分)(1)假(借 ) (2)谓(对,告诉 )
12.(2分)抄完后,小跑着送还书,不敢稍微超过约定的期限。
13.(3分)抄书学习 到百里外求师(或“尝趋百里外从乡之先达执经叩问”) 逃难(或“离乱”)(每空1分)
14.(3分)会影响。因为第二段叙述了许衡宁愿忍受口渴的煎熬,也不愿意偷摘路旁树上的梨解渴这件事。表现了许衡正直、严于律己 、绝不把别人的东西据为己有的高尚品质,也才能让我们更全面地了解许衡的优秀品质。(观点明确,言之有理即可 )
用现代汉语翻译句子术大奇之
“术大奇之”这句话,现代汉语的意思是:袁术对陆绩大为惊奇,或者翻译成袁术认为陆绩与众不同。这里术指的是袁术,奇指的是“觉得惊奇”,或者“觉得与众不同”,之指的是陆绩。
这是著名的陆绩怀橘的典故,原文为:
陆绩年六岁,于九江见袁术.术出桔,绩怀三枚;去,拜辞坠地.术谓曰:“陆郎作宾客而怀桔乎?”绩跪答曰:“欲归遗母.”术大奇之。
满意请采纳。
阅读下面的文言文,完成小题。(一)(许)衡字仲平,怀之河内人也。七岁入学,授章句,问其师曰:“读书
小题1:D
小题2:BD
小题3:略
小题4:许衡与李德辉两人的家庭都很贫困,但他们都喜欢读书且胸有大志。许衡抄书而读,又善于思考提问,读书的目的不仅仅是为了科举及第;李德辉抄录书籍,读诵不息,又谢绝与朋友的交往,专心求教 ,立志于做一个为国效力、造福于民、孝顺父母且有修养的人。
试题分析:
小题1:足-能够
小题2:A前表“并且”,后表“将近”B均为“因此”C前“被”,后“在”。D均表目的,可译为“来”。
小题3:翻译时要注意,关键词语的意思必须要落实。两个句子中的的关键词有“不凡”“日”“乃”,都是课本注解中的重点字,分别译为“与众不同”“今后”“于是”。了解了关键字词的意思,把各个词语的意思连缀起来,语意通顺即可。如第一个句子应译为“这个孩子聪明非凡,将来有一天肯定能远远超出常人,我不适合当他的老师”。第二个句子可译为“于是谢绝了与朋友的交往,向学问渊博的人请教,最终完成了学业”。
小题4:通读两文,抓住文中的关键语句,(-)文“稍长,嗜学如饥渴,然遭世乱,且贫无书。尝从日者 ① 家见《书》疏义,因请寓宿,手抄归。夜思昼诵,身体而力践之,方劝必揆 ② 诸义而后发。家贫,食糠核菜茹,处之泰然,讴诵之声闻户外。”写出了许衡对读书的热爱;㈡文“年十六,监酒 ⑤ 丰州,禄食充足,甘旨,有余则市笔札录书,夜诵不休。已乃厌糟曲”表现出李德辉热爱读书,诵读不息的精神。
点评:文言词语,包括实词和虚词两类。文言词语的考查以实词据多。考查的词语,一般为通假字、多义词、古今异义词、词性活用词等。当然仍以课文下面的注解为主。学习中要注意理解,避免死记硬背,并做到重点突破,对于易错、易混词要加以积累。平时学习中,对于文言虚词、多义词要多加比较,知道它有几个意思,并分别举出例句,积累下来。遇到多义的文言虚词、实词后一定要加以联想,想一想在其它句子中该词是什么意思,这样熟能生巧。考试时再遇到就可以轻而易举地区别开了。翻译文言语句是文言文阅读的必考题。文言语句的翻译一般有两种方法,直译和意译,中考时常采用直译。直译讲究字字落实,特别是关键词语的意思必须要呈现出来。文言语句的翻译首先要知道文言词语的意思,当然课外的文言语句翻译时,放到语境中,根据上下文推断也不失是一种较好的方法。做这类题目时,一定要在通读全文、理解文章大意的基础上,抓住相关的关键语句,然后根据这些语句,把切题的答案或提取或概括出来,组织成通顺的语句作答。
本文来自网络,不代表生活常识网立场,转载请注明出处:http://sdsy56.com/shenghuozixun/95945.html
声明: 我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理,本站部分文字与图片资源来自于网络,转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即通知我们(管理员邮箱:15053971836@139.com),情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意,谢谢!
相关阅读