声声慢李清照英文版

《声声慢》英译如下：

寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。

So dim, so dark. So dense, so dull. So damp, so dank.So dead!

乍暖还寒时候，最难将息。

The weather, now warm, now cold. Makes it harder.Than ever to forget!

三杯两盏淡酒，怎敌他、晚来风急？

How can a few cups of thin wine.Bring warmth against.The chilly winds of sunset?

雁过也，正伤心、却是旧时相识。

I recognize the geese flying overhead.My old friends.Bring not the old memories back!

本文来自网络，不代表生活常识网立场，转载请注明出处：http://sdsy56.com/shenghuozixun/93900.html

上一篇: 七龙珠里面谁最厉害哦

下一篇: 七龙珠里是谁打败了魔人布欧

声明： 我们致力于保护作者版权，注重分享，被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理，本站部分文字与图片资源来自于网络，转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们(管理员邮箱：15053971836@139.com)，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意,谢谢!